{"id":154,"date":"2025-12-22T13:04:08","date_gmt":"2025-12-22T13:04:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www.euphorialounge.si\/?page_id=154"},"modified":"2025-12-22T13:04:08","modified_gmt":"2025-12-22T13:04:08","slug":"varstvo-osebnih-podatkov","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.euphorialounge.si\/?page_id=154","title":{"rendered":"Varstvo osebnih podatkov"},"content":{"rendered":"\n \n
\n
\n

VARSTVO OSEBNIH PODATKOV <\/h3>\n

1. SPLO\u0160NO<\/span>\n
Ta politika zasebnosti pojasnjuje, kako upravljavec zbira, uporablja, hrani in varuje osebne podatke posameznikov, ki stopijo v stik z nami, rezervirajo termin ali uporabljajo spletno stran.
\n
2. KATERE OSEBNE PODATKE OBDELUJEMO<\/span>\n
Glede na na\u010din interakcije lahko obdelujemo:
Kontaktne podatke: ime in priimek, e-po\u0161ta, telefonska \u0161tevilka.
Podatke o rezervaciji: datum\/ura termina, izbrana storitev, opombe.
Komunikacijo: vsebina sporo\u010dil (e-po\u0161ta, obrazci, klici).
Podatke za darilne bone \/ naro\u010dila (\u010de jih izvajate): podatki prejemnika, naslov za dostavo\/izstavitev, podatki za pla\u010dilo (obi\u010dajno prek ponudnika pla\u010dil; karti\u010dnih podatkov praviloma ne hranimo).
Fotografije \u201cpred\/po\u201d (\u010de jih izvajate): samo ob izrecnem soglasju.
Posebne vrste podatkov (zdravstveni podatki): npr. alergije, kontraindikacije, ob\u010dutljivosti \u2013 samo, \u010de jih stranka prostovoljno posreduje in \u010de so potrebni za varno izvedbo storitve.
\n
3. NAMENI OBDELAVE IN PRAVNE PODLAGE<\/span>\n
Osebne podatke obdelujemo za:\nNaro\u010danje in izvedbo storitev (rezervacije, potrditve, opomniki, organizacija dela).\nPravna podlaga: izvajanje pogodbe (GDPR 6(1)(b)).
\n
Odgovori na povpra\u0161evanja in komunikacija s strankami.\nPravna podlaga: zakoniti interes (GDPR 6(1)(f)) ali pogodba (6(1)(b)), odvisno od primera.
\n
Izpolnjevanje zakonskih obveznosti (npr. ra\u010dunovodstvo, dav\u010dna pravila, evidence).\nPravna podlaga: zakonska obveznost (GDPR 6(1)(c)).
\n
Tr\u017eenjska obvestila (newsletter, akcije, SMS\/e-po\u0161ta) \u2013 samo, \u010de se stranka s tem strinja ali \u010de je to dovoljeno po veljavnih pravilih.\nPravna podlaga: soglasje (GDPR 6(1)(a)) ali zakoniti interes (6(1)(f)) tam, kjer je dopustno.
\n
Objava fotografij \/ referenc (npr. socialna omre\u017eja, spletna stran).\nPravna podlaga: izrecno soglasje (GDPR 6(1)(a)); pri morebitnih zdravstveno relevantnih informacijah tudi GDPR 9(2)(a).
\n
4. REZERVACIJE PREKO ZUNANJEGA SISTEMA<\/span>\n
Na spletni strani je omogo\u010dena rezervacija termina preko zunanjega ponudnika (povezava vodi na domeno form.lime-booking.com). Euphoria Beauty Lounge<\/a>\n
V takem primeru ta ponudnik nastopa kot samostojen upravljavec ali obdelovalec (odvisno od pogodbenega razmerja), zato priporo\u010damo, da v politiko pi\u0161kotkov\/zasebnosti dodate \u0161e povezavo do njihove politike zasebnosti (ko jo imate).
\n
5. KOMU LAHKO POSREDUJEMO PODATKE<\/span>\n
Osebne podatke lahko posredujemo:\nzunanjim izvajalcem, ki nam pomagajo pri delovanju (npr. ponudnik gostovanja, vzdr\u017eevanje spletne strani, e-po\u0161ta, sistem rezervacij), in sicer samo v obsegu, nujnem za izvedbo storitev,
ra\u010dunovodstvu in drugim pogodbenim obdelovalcem,
dr\u017eavnim organom, kadar to zahteva zakon.
Podatkov ne prodajamo tretjim osebam.
\n
6. PRENOSI V TRETJE DR\u017dAV<\/span>E
\u010ce uporabljate ponudnike (npr. e-po\u0161ta\/analitika\/rezervacije), ki obdelujejo podatke izven EU\/EGP, se prenos izvede le ob ustreznih za\u0161\u010ditnih ukrepih (npr. standardne pogodbene klavzule). (To\u010dko prilagodite dejanskim ponudnikom.)\n7. OBDOBJE HRAMBE\nPodatke hranimo:\npodatke o rezervacijah\/komunikaciji: toliko \u010dasa, kolikor je potrebno za izvedbo storitve in urejanje morebitnih reklamacij,
ra\u010dunovodske podatke: skladno z zakonskimi roki,
tr\u017eenjska soglasja: do preklica,
fotografije: do preklica soglasja ali do dose\u017eenega namena, kar nastopi prej.
\n
8. PRAVICE POSAMEZNIKA<\/span>\n
V skladu z GDPR imate pravico do:\ndostopa do podatkov,
popravka,
izbrisa (\u201cpravica do pozabe\u201d),
omejitve obdelave,
prenosljivosti,
ugovora (kadar obdelujemo na podlagi zakonitega interesa),
preklica soglasja (kadar obdelujemo na podlagi soglasja).
Zahtevo po\u0161ljite na info@euphorialounge.si<\/a>. Euphoria Beauty Lounge<\/a>\n
\n
9. PRAVICA DO PRITO\u017dBE<\/span>\n
\u010ce menite, da obdelava kr\u0161i predpise, imate pravico do prito\u017ebe pri Informacijskem poobla\u0161\u010dencu RS.
\n
10. VARNOST PODATKOV<\/span>\n
Uporabljamo organizacijske in tehni\u010dne ukrepe za varovanje podatkov (omejitve dostopov, za\u0161\u010dita sistemov, varnostne kopije ipd.). Kljub temu popolne varnosti na internetu ni mogo\u010de zagotoviti. 
\n
11. OTROCI<\/span>\n
Storitve in spletna stran niso namenjene samostojnemu posredovanju osebnih podatkov otrok brez soglasja star\u0161ev\/skrbnikov (po potrebi prilagodite na va\u0161 proces). 
\n
12. SPREMEMBE POLITIKE<\/span>\n
Politiko lahko ob\u010dasno posodobimo. Veljavna je razli\u010dica, objavljena na spletni strani.
\n <\/p>\n <\/div>\n <\/section>\n \n \n \n \n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

VARSTVO OSEBNIH PODATKOV 1. SPLO\u0160NO Ta politika zasebnosti pojasnjuje, kako upravljavec zbira, uporablja, hrani in varuje osebne podatke posameznikov, ki stopijo v stik z nami, rezervirajo termin ali uporabljajo spletno stran. 2. KATERE OSEBNE PODATKE OBDELUJEMO Glede na na\u010din interakcije lahko obdelujemo: Kontaktne podatke: ime in priimek, e-po\u0161ta, telefonska \u0161tevilka. Podatke o rezervaciji: datum\/ura termina, … Continue reading “Varstvo osebnih podatkov”<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-154","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.euphorialounge.si\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/154","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.euphorialounge.si\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.euphorialounge.si\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.euphorialounge.si\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.euphorialounge.si\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=154"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.euphorialounge.si\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/154\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":157,"href":"https:\/\/www.euphorialounge.si\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/154\/revisions\/157"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.euphorialounge.si\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=154"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}